Успех Bungo Stray Dogs и Bungo to Alchemist, эксплуатирующих образы японских писателей, вдохновляет всё новых авторов. И в ноябре 2021 года на полки японских книжных вышла манга Maison Bungo (めぞん文豪) - «Дом писателей», где знакомые нам Осаму Дадзай, Кавабата Ясунари, Сакагути Анго и другие видные японские писатели двадцатого века живут в нашей современности в одном доме (что-то вроде общежития, я так понимаю). Где пишут, общаются, преодолевают творческие кризисы и так далее.
Несмотря на то, что действие истории перенесено в современную Японию, детали биографий и взаимоотношений писателей сохранены - например, в истории играет роль отчаяное стремление Осаму Дадзая получить премию Акутагавы. В целом манга представляет собой чистую повседневность про творческих людей. Вышло уже два тома, авторы сценария - KANDA Keiichi и KIKUCHI Ryou, художник - KAWAJIRI Mitsuru.
В сети сканов манги к сожалению пока нет - все картинки собраны из рецензий и пробных страничек для чтения (например одну главу полистать можно тут). В статье ниже - немного картинок с переводом и комментариями, по которым можно ознакомиться с образами героев и отсылками на историю японской литературы в манге! Не забываем, что картинки можно листать вбок.
#literature@japaniselife
#manga@japaniselife